Porter, Luis, Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco