Perspectivas metodológicas, ¿evaluación estandarizada(sumativa) o contextualizada (formativa)?
DOI:
https://doi.org/10.14507/epaa.26.3813Palabras clave:
evaluación sumativa, evaluación formativa, métodos de evaluación, políticas de evaluaciónResumen
Un asunto critico de la evaluación educativa es si esta última debiera basarse en evidencia estandarizada (sumativa, a menudo cuantitativa) o contextualizada (formative, a menudo cualitativa). El autor de este artículo aconseja a los lectores cuidarse de las falsas dicotomías. El meollo del asunto no es si la evaluación debiera ser estandarizada o contextualizada, sino más bien si la evidencia recuperada responde rigurosamente a las preguntas de política y/o de prácticas que guían la evaluación. Las preguntas que se formulan, a su vez, dirigen los diseños de evaluación que pueden ser estandarizados (sumativos), contextualizados (formativos) o ambos. Tres preguntas generales conducen la investigación y la evaluación: 1) Descriptiva - ¿qué está pasando? 2) Causal, ¿hay un efecto sistemático? 3) De procesos o mecanismos: Por qué o cómo pasa lo que está pasando. Dependiendo de la naturaleza de las preguntas, se puede recopilar información sumativa o formativa. Igualmente importantes son las políticas, los métodos e instrumentos de medición y los diseños al conducir las evaluaciones. Ignorarlas es asumir fuertes riesgos. Ejemplos concretos obtenidos de contextos políticos, estadísticos y de medición muestran como estos supuestos o falsas percepciones pueden fortalecer o cambiar los resultados de la evaluación.